12.15.2004



ART/Paris
Kilometer Zero event
Dec. 15

This 15th of December, Kilometer Zero is proud to celebrate with the latest edition of the magazine.

We tell you what. After dormancy for we can't remember how long -- through the damn art squat closings, the moving and the moves, the splitting ups and downs, the broadening of horizons individually -- not one of us has sold out; none have dropped out; none have quit believing in the project.

Tonight, here in Paris, a big show is lined up for you and us to present the latest and the best of what's going on, down, and continually up in this busy, busy world of cock-eyed power, elections and consumerism.

The latest issue is diverse and beautiful -- politics, literature, art, philosophy, with half the magazine devoted to a very important look at the port city of Marseilles, one of the most representative European cities of an Arab-Western world.

In celebration, musicians, actors, film-makers, and poets amidst masks and photography are throwing a helluva party tonight.

People are flying in, jumping the TGV, swimming the channel, coming out of bookwork and woodwork to get their souls and sounds charged anew.

From Sparkle Hayter concerning the event: Vive l'Amour, Vive la Liberté, Vive le Bourbon, Vive la France and not Bush's America:

Kilometer Zero is a non-profit association and collective of artists, writers, and journalists devoted to providing a forum of ideas through a magazine, theatre, spectacles and shows, and action.

Kilometer Zero began in Paris in 2000; since then, it expands in participation and involvement throughout the world. This is our fifth magazine.

Other current events include the political pamphlet series "Pssst....America!" where 40,000 pamphlets concerning the rights of working mothers were distributed throughout the United States this past October.

We've put on shows for seven seasons, in Paris and abroad. We thank everyone for their continual participation and belief in the project -- even though it was rumored that we were dead and floating in the Seine following police brutality, over-extension, carpal-tunnel syndrome, heartache and a lack of financial means.

Fuck that. Here we are. See you on the 15th.

Place/lieu: opa
9, rue Biscornet
Metro: Bastille (derrière l'Opéra à droite, vers le canal)
Free entry/entrée gratuite
Spectacle: 21h/Shows start at 9pm


Program:

'The Waterlogs'
Bremner Duthie and the Paris Playwrights
laughing and le rire dramatique

'Paris Vampires'
Chris Mack with test screening
motion and midnight / minuit

musique sexy et al.
Velvet Nin
sound and sexiness / musique sexy

poésie
Frédéric Nevchehirlian
voice sound and rhythm / son rythme poésie

mouvement fragmentaire extra
IAT
'Fragments on the Boulevard'

photography and dream
Sebastien Merlet
rêve et photographie

mythe et création
Nevin Hayter
creation and myth

film motion sound
Rene Likata
sound and motion / motion et son

interpretation and theory
Société Réaliste
théorie et interprétation

l'appel et la voix
Robert Grimm
voice and call

Musique extra bien
Mathias
sound and soul

Fresh minty surprises
I*T
aloe menthe et douceur

En Français:

Kilometer Zero a la grande joie de vous inviter à la célébration de la
sortie du dernier numéro du magazine (5e) ce mercredi prochain 15 décembre, ici à Paris.

Ça fait un moment que l'on ne s'est pas vu, et pour bonne raison. La participation de l'un de nos fidèles le plus célèbre, M. Nicolas Sarkozy, a entamé la fin des bureaux de Kilometer Zero dans le 9e et ensuite, le 2e (il ne peut malheureusement pas assister à la fête du 15).

Nous avons dû changer d'optique pour de quêtes individuels, et al., et néanmoins, nous n'avons jamais mis à l'écart le projet de fournir à tous les croyants de 'fais ce que voudras' un forum et un moyen de s'exprimer et de battre contre les folies actuelles et consommées dans notre monde. Si l'on le célébrait?

Artistes, musiciens, activistes, comédiens et metteurs en scène seront sur scène mercredi prochain pour célébrer, pour nous montrer, et pour nous faire parler de nouveaux horizons. Cet entourage remarquable saura bien encadrer le dernier numéro: sont abordés philosophie, politique, littérature, arts plastiques, avec la moitié du numéro dédiée à un reportage artistique sur la cohabitation arabe-européenne dans la ville-mer de Marseille.

Pour la fête, fidèles viennent par avion, par TGV (trajets offerts par la SNCF, apparemment), par la nage en mer, par tous les moyens pour être présent, pour être entendu, pour assister, pour changer (et je crois qu'il y en a quelques uns qui viennent pour draguer et pour teufer, ce qui fait également changer les choses --quêtes d'Eros, de Dionysos).

Venez donc le 15 décembre. Les portes s'ouvrent à 20h. Bien sûr, il n'y a pas de paf -- l'entrée est gratuite, et nous allons également vous offrir des boissons entre 20h30 jusqu'à 21h, quand les spectacles commenceront en anglais et en français. (Je ne peux vous dire comment ça va être énorme et comment je les kiffe!) Comme je vous ai précédemment dit, venez nombreux et non-nombrilistes.

Le Kilometer Zero Project a été conçu en 2000 à Paris. Un collectif d'artistes, d'écrivains et de journalistiques ayant pour objectif d'explorer la pensée libérée de la surconsommation, nous sommes une association à but non-lucratif par la loi française de 1901.

Depuis la création, notre magazine est distribué dans 15 pays; nous avons organisé des expositions, des performances, et des soirées de spectacle engagées
et pour but fun. Pour plus d'information, venez le 15 décembre; d'ailleurs, notre site est Kilometer Zero.

Le dernier numéro du magazine explore les relations entre la communauté arabe et celle des occidentaux, avec Marseille comme visée et laboratoire sociale. Essais politiques, poésies, dessins, photographies, et nouvelles traditionnelles Algériennes et contemporaines.

Find more art events in the DEC/JAN issue of "Arte Six."